カﾝサｲ最強の求人量!
日払い高収入ﾊﾞｲﾄでﾘｯﾁに!
下
【託児所style】スクールIE　２校目【拓人】
1:11/25(日) 16:45 I/4mMP710
託児所styleスクールＩＥ　〜４つの安心〜

☆　低価格だから安心
　託児所styleスクールＩＥでは90分3〜4000円の低価格で御宅に
　いるうるさいお子さんを預かります。
　行き帰りを加えれば2時間。寄り道も含めたら3時間超も可能。 省41
2:11/26(月) 23:26 J4Yy63kq0 [sage]
いちおつ
3:11/28(水) 04:13 zyNiODs20
うちの教室は恵まれてるわ。
ここだけを見てると、そりゃ潰れるわ、って思う。
加盟金＆ロイヤリティ払ってるのに、儲けようとしないオーナーさんの考えがわからない。
これだけ駄目な教室が多いという事は、ＩＥ自体が駄目だという推定もはたらくわな。
4:11/28(水) 17:29 TwgCEgkp0
前スレで晒されてる社員みたいなどうしようもない奴は
辞めるかクビにして欲しいよな
ああいう適当な対応が本当なら真面目にやってる人に
物凄く迷惑かけてることになるのわからないのかな？
書かせたカリキュラムの内容をコマの数の部分しか見ない
って室長の対応として終わってるよ
5:11/28(水) 18:18 aw0K7xyJ0
担任制もやめちまえよ

冬期だるくてやってられんわ
6:11/28(水) 19:41 TwgCEgkp0
あらためてここのＨＰ見てて件の教室のＨＰに出てた文句に
こんなの書いてあったんだけど

＞I want to teach how to make bread rather than to give children bread.　
＞（子供たちにパンを与えるのではなく、パンの作り方を教えてあげたい）
＞これが私たちの考えです！ 省10
7:11/28(水) 20:08 CjlHivmX0
高校入試レベルの英文もロクに書けず誤文をＨＰに掲載！
これで英会話教室も運営するのが焚苦塗クオリティ！
8:11/28(水) 21:27 TwgCEgkp0
後で修正するかもしれないから一応魚拓
http://s03.megalodon.jp/2007-1128-2108-41/www.tactgroup.co.jp/ie/net/senkawa/index.htm

ボランティアとか貧困問題を扱う中でよく出てくる言葉のパクリだけど
わざわざ無理して英訳する必要あったのかな？と思う
検索したらここの教室も全く同じ間違いしてるけど社の方針？ 省10
9:11/29(木) 01:55 jLLZg0rA0 [sage]
>>6
give（与える）にchildrenって目的語ついてる時点で翻訳ソフト確定だろ
翻訳ソフト使うと文意とか全く考慮せずに日本語の語順だけで文作っちゃうからな
I teach A B.というベースになる文の形すら理解できてないのに塾経営とは笑える
10:11/29(木) 17:19 hiQmZMRWO
社長が高卒、社員は３流大学ばかりなのに英語なんて使おうと無謀なことするからだよ。
見栄なんてはらなきゃいいのにね。
それにしても塾のＨＰで英文間違えるなんて託児所ならではだね。
上次新書写板覧設AA
超高収入バイト限定!